martes, 17 de marzo de 2009

TRYO


Hola!

Esta semana a mí me toca crear un artículo y he elegido hablaros de un grupo de reggae acústico: Tryo y más precisamente de una canción de su nuevo álbum: Toi et Moi.
Historia del grupo:
Tryo nació en 1995 con el encuentro de Manu, Guizmo y Mali. Daniel Bravo el cuarto miembro se une al grupo en 1998.
-Manu canta, toca la guitarra, la contrabajo y el pandereta
-Guizmo canta, toca la guitarra
-Mali canta, toca la guitarra
-Daniel Bravo toca percusiones
*1998: grabación de "Mamagubida" su primer álbum
*2000: grabación de "Faut qu'ils s'activent" su segundo álbum
*2003: grabación de "Grain de sable" su tercer álbum
*2008: grabación de "Ce que l'on sème" su cuarto álbum

Voy a hablaros de una canción de su cuarto álbum:
TOI & MOI

Ce matin, trois mille licenciés, grève des Sapeurs Pompiers
Embouteillages et pollution pour Paris agglomération

Ce matin, l'Abbé Pierre est mort, on l'enterre sur TF1
Deux clochards retrouvés morts près du canal St Martin

Ce matin, le CAC va de l'avant, deux soldats de moins pour l'Occident
Dix civils de tués à Bagdad dans les bras sanglants du Djihad

Toi et moi dans tout ça, on n'apparaît pas, on se contente d'être là
On s'aime et puis voilà on s'aime

Ce matin, menace de grippe aviaire, trop de fascisme en Bavière
L'Iran travaille au nucléaire et Areva squatte le Niger

Ce matin, rapport sur le climat, il ne survivrait que les rats
Fonte des glaces en Alaska et grosse chaleur en Angola

Toi et moi dans tout ça, on n'apparaît pas, on se contente d'être là
On s'aime et puis voilà on s'aime
Toi et moi dans le temps, au milieu de nos enfants, plus personne plus de gens
Plus de vent, on s'aime
Ce matin

Ce matin, pendaison de Saddam, l'ONU crie au scandale
Le Tibet se meurt sous les balles d'une Chine qui fait son capital

Toi et moi dans tout ça, on n'apparaît pas, on se contente d'être là
On s'aime et puis voilà on s'aime
Toi et moi dans le temps, au milieu de nos enfants, plus personne plus de gens
Plus de vent, on s'aime

Ce matin, il fait presque beau, ça tombe bien, je me suis levé tôt
Avec le coq et les oiseaux, sans journaux et sans météo

Ce matin, j'attaque un autre jour avec toi mon amour
Cette journée durera toujours, on en fera jamais le tour

Toi et moi dans tout ça, on n'apparaît pas, on se contente d'être là
On s'aime et puis voilà on s'aime
Toi et moi dans le temps, au milieu de nos enfants, plus personne plus de gens
Plus de vent, on s'aime

La canción:
Esta canción escrita a finales de 2007 y refleja bien la actualidad: aborda todos los problemas que hay en estos momentos como las despedidas, las huelgas, la polución, las guerras, el fascismo, el clima, el problema entre Tíbet y China,... Pero, esta canción significa también que somos poca cosa en esta tierra y que nos contentamos justo de estar allí. Me encanta la canción Toi et Moi y es importante para mí porque refleja una sociedad y un mundo que está mal y que tiene muchos problemas. Esta canción conlleva un mensaje: el de quererse y parar el odio entre los pueblos:pero pienso que este mensaje es una utopía.

La letra más precisamente:

En esta canción que denuncia las problemas en el mundo hay solamente el estribillo y una estrofa que son positivos: hablan de amor en un mundo donde todo es difícil: traen una nota de positividad a esta canción. Desde la primera estrofa entramos en el tema , habla de los despidos y de las huelgas: actualmente en Francia y en todas partes hay un número importante de despidos pero también todas clases de huelgas. Después, esta canción nos habla de la polución que conoce París y sus aglomeraciones. La frase siguiente aborda la muerte del Abbé Pierre pero también de dos vagabundos muertos porque el Abbé Pierre ha fundado en 1949 un movimiento de ayuda "Emmaüs" y a pesar de eso la gente se muere de frío, de hambre...Después Tryo habla del CAC bolsista que aumenta y de la terrible guerra civil entre Iran e Irak. Después, la gripa "aviaire" : es una enfermedad que contamina las aves de corral y se transmite al hombre. El problema del fascismo en Bavière está evocado porque después de 1919 la Bavière ve nacer el nazismo. Después habla de Iran y del arma nuclear y de Areva: implantaciones de fábricas que ocupan Niger. Y además antes del estribillo Tryo habla del calentamiento climático con especialmente el deshielo de los glaciares y los grandes calores.
Estribillo
Ahorcamiento de Saddam Hussein; problema entre Tíbet y China .
Estribillo
Al fin de la canción la última estrofa es positiva porque habla de una vida sana sin media donde una pareja vive feliz y se quiere.

Un grupo en lucha:
Tryo es un grupo que lucha para la protección del entorno (además apoya greenpeace), es un grupo que lucha contra las guerras y el racismo... Pero abordan también otros temas en sus canciones como el cannabis o la sexualidad en los jóvenes. En sus canciones que parecen a veces sin importancia o divertidas hay siempre un mensaje que entender. Por eso es necesario bien leer la letra de Toi et Moi para entender lo que quiere decir Tryo.
He elegido esta canción porque pienso que agrupa todo lo que quiere decir Tryo en todos sus álbumes.
Un consejo: ¡escuchadla !

MARION

1 comentario:

Anónimo dijo...

Félicitation pour ton travail Marion :D
J'aime beaucoup les chansons de ce groupe



Ju'